Pochodzenie sfabrykowanego cytatu
Pod koniec października 2026 r. viralowe posty w mediach społecznościowych sugerowały, że premier Izraela Binjamin Netanjahu sformułował bezpośrednią groźbę pod adresem hiszpańskiej infrastruktury krytycznej. Zgodnie z tymi doniesieniami Netanjahu miał rzekomo ostrzec, że Hiszpanię dotkną „nagłe przerwy w dostawie prądu i wypadki kolejowe” w odwecie za dyplomatyczną krytykę Sił Obronnych Izraela (IDF) ze strony hiszpańskiego rządu. Twierdzenie to krążyło wraz z fragmentami nagrań przemawiającego Netanjahu, które zmanipulowane profile przedstawiały jako dowód na zamiar sabotażu hiszpańskich linii kolejowych i sieci elektroenergetycznych przez Izrael.
Weryfikacje faktów i oficjalne rejestry jednoznacznie dowodzą, że cytat jest całkowitym zmyśleniem. Ani Netanjahu, ani Kancelaria Premiera Izraela, ani żaden izraelski urzędnik nigdy nie wysuwali takich gróźb. W ramach kampanii dezinformacyjnej wykorzystano niezwiązaną z tematem wypowiedź dyplomatyczną sprzed kilku miesięcy, spreparowano podburzający dialog i nałożono go na autentyczne nagranie, aby stworzyć antysemicką teorię spiskową obwiniającą Izrael o lokalne wypadki transportowe za granicą.
Co naprawdę powiedział Netanjahu
Nagranie wideo wykorzystane w internetowych wpisach zostało pierwotnie zarejestrowane i opublikowane 10 kwietnia 2026 r. przez Biuro Prasowe Rządu Izraela. Wystąpienie było reakcją na narastające tarcia dyplomatyczne z rządem premiera Hiszpanii Pedro Sáncheza, którego izraelscy urzędnicy krytykowali za wrogą retorykę wobec państwa żydowskiego i IDF.
W oficjalnym materiale filmowym i publicznie dostępnym stenogramie Netanjahu ogłosił konkretne retorsje administracyjne wobec hiszpańskich przedstawicieli:
„Izrael nie pozostanie bierny wobec tych, którzy nas atakują. Hiszpania zniesławiła naszych bohaterów – żołnierzy IDF, żołnierzy najbardziej moralnej armii na świecie. Dlatego poleciłem dziś usunąć przedstawicieli Hiszpanii z centrum koordynacyjnego w Kirjat Gat, po tym jak Hiszpania po raz kolejny postanowiła opowiedzieć się przeciwko Izraelowi. Ci, którzy zamiast reżimów terrorystycznych atakują Państwo Izrael, nie będą naszymi partnerami w decydowaniu o przyszłości regionu. Nie zamierzam tolerować tej hipokryzji i wrogości. Nie zamierzam pozwolić żadnemu państwu na prowadzenie przeciwko nam wojny dyplomatycznej bez poniesienia natychmiastowych konsekwencji”.
Pełna ścieżka dźwiękowa w języku hebrajskim oraz oficjalne tłumaczenie na język angielski nie zawierają ani jednej wzmianki o sieciach energetycznych, blackoutach, kolejach czy aktach fizycznego zniszczenia. „Natychmiastowe konsekwencje” odnosiły się wprost do wykluczenia dyplomatycznego: wydalenia hiszpańskich przedstawicieli z Centrum Koordynacji Cywilno-Wojskowej (CMCC) w Kirjat Gat, które koordynowało pomoc humanitarną i inicjatywy stabilizacji regionalnej.
Instrumentalizacja krajowej tragedii transportowej
Sfabrykowany cytat pojawił się bezpośrednio po zderzeniu pociągów dużych prędkości w pobliżu miejscowości Urda w prowincji Toledo w Hiszpanii, do którego doszło 28 października 2026 r. i które pociągnęło za sobą liczne ofiary wśród ludności cywilnej. Hiszpańscy śledczy badający wypadki kolejowe oraz krajowe organy ds. transportu szybko ustalili, że przyczyną katastrofy była awaria systemu sygnalizacji oraz błędy w zarządzaniu ruchem, całkowicie wykluczając zewnętrzny sabotaż lub obcą ingerencję.
Mimo oficjalnych ustaleń profile internetowe błyskawicznie wykorzystały tragedię, ponownie rozpowszechniając kwietniowe wystąpienie Netanjahu ze spreparowanymi napisami sugerującymi, że wiedział on z góry o katastrofach kolejowych. Niezależne analizy opublikowane przez The Nexus Project oraz Lead Stories wykazały, że krążący w sieci tekst został w całości zmyślony, aby wprowadzić opinię publiczną w błąd i bezpodstawnie obarczyć Państwo Izrael odpowiedzialnością za hiszpańską katastrofę techniczną.