[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8,"_9":10,"_11":12},"actionData","errors","root",{"_15":16,"_98":99,"_100":101,"_731":22,"_732":733},"routes/locale",{"_15":16,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105},"routes/public",{"_83":84,"_85":86},"routes/public/enemies.index",{"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":26,"_32":33},"entries",[76],"locale","pl","title","Wrogowie | Hasbara","description","Reżimy i organizacje działające przeciwko Izraelowi i narodowi żydowskiemu oraz nasze opracowania na ich temat.","canonicalUrl","https://pl.hasbara.co.il/enemies","alternates",{"_34":35,"_36":37,"_38":39,"_40":41,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":22,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66,"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":35},"translated",true,"canonicalPath","/enemies","filtered",false,"index","ogLocale","pl_PL","en-US","https://hasbara.co.il/enemies","he-IL","https://he.hasbara.co.il/enemies","ru-RU","https://ru.hasbara.co.il/enemies","ar","https://ar.hasbara.co.il/enemies","zh-Hans","https://zh.hasbara.co.il/enemies","fr-FR","https://fr.hasbara.co.il/enemies","es-ES","https://es.hasbara.co.il/enemies","de-DE","https://de.hasbara.co.il/enemies","pt-BR","https://pt.hasbara.co.il/enemies","it-IT","https://it.hasbara.co.il/enemies","hi-IN","https://hi.hasbara.co.il/enemies","fa-IR","https://fa.hasbara.co.il/enemies","pl-PL","nl-NL","https://nl.hasbara.co.il/enemies","uk-UA","https://uk.hasbara.co.il/enemies","tr-TR","https://tr.hasbara.co.il/enemies","id-ID","https://id.hasbara.co.il/enemies","ja-JP","https://ja.hasbara.co.il/enemies","ko-KR","https://ko.hasbara.co.il/enemies","bn-BD","https://bn.hasbara.co.il/enemies","ur-PK","https://ur.hasbara.co.il/enemies","x-default",{"_77":78,"_17":79,"_19":80,"_81":82},"slug","islamic-republic-of-iran","Islamska Republika Iranu","Codzienny monitoring reżimu rządzącego Iranem od 1979 roku, jego sił zbrojnych i ugrupowań proxy. Reżim to nie Iran i nie naród irański.","count",205,"spotlightTopics",[88,89],"enemyEntries",[87],{"_77":78,"_17":79,"_19":80,"_81":82},{"_77":94,"_17":95,"_19":96,"_81":97},{"_77":90,"_17":91,"_19":92,"_81":93},"anti-western-attacks","Ataki na Zachód","Ataki i wrogość wobec zachodnich wartości i społeczeństw.",358,"antisemitism","Antysemityzm","Incydenty, retoryka i ruchy antysemickie na całym świecie.",517,"dir","ltr","pathPrefix","","messages",{"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182,"_183":184,"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"activeLocales",[106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126],{"_127":167,"_129":168},{"_127":165,"_129":166},{"_127":163,"_129":164},{"_127":40,"_129":162},{"_127":160,"_129":161},{"_127":158,"_129":159},{"_127":156,"_129":157},{"_127":154,"_129":155},{"_127":152,"_129":153},{"_127":150,"_129":151},{"_127":148,"_129":149},{"_127":146,"_129":147},{"_127":16,"_129":145},{"_127":143,"_129":144},{"_127":141,"_129":142},{"_127":139,"_129":140},{"_127":137,"_129":138},{"_127":135,"_129":136},{"_127":133,"_129":134},{"_127":131,"_129":132},{"_127":128,"_129":130},"code","ur","nativeName","اردو","bn","বাংলা","ko","한국어","ja","日本語","id","Bahasa Indonesia","tr","Türkçe","uk","Українська","nl","Nederlands","Polski","fa","فارسی","hi","हिन्दी","it","Italiano","pt","Português","de","Deutsch","es","Español","fr","Français","zh","中文","العربية","ru","Русский","he","עברית","en","English","common",{"_697":698,"_699":700,"_701":702,"_703":704,"_705":706},"home",{"_661":662,"_201":663,"_258":664},"homePage",{"_551":552,"_553":554,"_555":556,"_557":558,"_559":309,"_560":561,"_562":563,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_205":570,"_207":208,"_571":572,"_285":223,"_286":225,"_573":574,"_501":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581,"_582":583,"_584":585,"_586":587,"_588":589,"_590":591,"_592":593,"_594":595,"_327":596,"_597":598,"_599":600,"_601":602,"_276":603},"resources",{"_276":518,"_519":520,"_521":522},"opinion",{"_276":503,"_349":212,"_278":504,"_350":505},"enemies",{"_276":499,"_349":213,"_278":500},"about",{"_276":379,"_380":214,"_17":381,"_382":383,"_384":385,"_386":387,"_388":389,"_390":391,"_392":393,"_394":395},"nav",{"_171":209,"_175":210,"_189":211,"_177":212,"_179":213,"_181":214,"_358":359,"_360":361,"_362":363,"_364":365,"_366":367,"_368":369,"_185":215,"_370":371,"_372":373,"_374":375},"spotlight",{"_276":348,"_349":215,"_350":351},"footer",{"_334":335,"_336":337,"_338":339},"factsMyths",{"_276":277,"_278":279,"_280":281,"_197":282,"_283":284,"_285":223,"_286":225,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_258":293},"cookieConsent",{"_240":241,"_242":243,"_244":245,"_246":247,"_248":249,"_250":251,"_252":253,"_254":255,"_256":257,"_258":259,"_260":261,"_262":263},"topicListing",{"_205":230,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238,"_239":234},"agentDocs",{"_171":209,"_175":210,"_189":211,"_177":212,"_179":213,"_181":214,"_185":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229},"notFound",{"_17":199,"_19":200,"_201":202,"_203":204,"_205":206,"_207":208},"Nie znaleziono strony","Ta strona mogła zostać przeniesiona lub już nie istnieje. Przejdź do jednej z sekcji poniżej lub wyszukaj weryfikację faktów.","sections","Sekcje Hasbara","searchLabel","Szukaj w sekcji „Fakty i mity”","searchPlaceholder","Wpisz temat lub twierdzenie","searchButton","Szukaj","Strona główna","Materiały","Fakty i mity","Opinie","Wrogowie","O nas","W centrum uwagi","legal","Informacje prawne","topics","Tematy","pages","Strony","myth","Mit","fact","Fakt","siteSummary","Zweryfikowane, opatrzone źródłami materiały referencyjne o Izraelu, antysemityzmie i wojnie informacyjnej: weryfikacja faktów, przewodniki tematyczne, analizy oraz informacje o wrogich reżimach i organizacjach w wielu językach.","sources","Źródła","Szukaj według tytułu lub tematu...","searchAriaLabel","Szukaj w tym temacie","clearSearchAriaLabel","Wyczyść wyszukiwanie","resultsCount","Wyświetlono {count} {count, plural, one {artykuł} few {artykuły} many {artykułów} other {artykułu}}","emptyTitle","Nie znaleziono artykułów pasujących do wyszukiwania.","clearSearch","bannerTitle","Twój wybór dotyczący prywatności","bannerDescription","Używamy plików cookie, aby zapewnić działanie strony i poprawić komfort korzystania z niej. Możesz zaakceptować wszystkie pliki cookie, odrzucić te, które nie są niezbędne, lub dostosować swoje preferencje.","acceptAll","Zaakceptuj wszystkie","rejectNonEssential","Odrzuć opcjonalne","preferences","Preferencje","savePreferences","Zapisz preferencje","close","Zamknij","modalTitle","Preferencje dotyczące plików cookie","modalDescription","Wybierz dozwolone kategorie plików cookie. Niezbędne pliki cookie są zawsze włączone.","categories",{"_264":272,"_266":273,"_268":274,"_270":275},"descriptions",{"_264":265,"_266":267,"_268":269,"_270":271},"policyLink","Przeczytaj naszą Politykę prywatności","essential","Wymagane do celów bezpieczeństwa, uwierzytelniania i podstawowego działania witryny.","analytics","Pomagają nam zrozumieć sposób korzystania z witryny i poprawiać jej wydajność.","functional","Zapamiętują Twoje preferencje i ustawienia personalizacji.","marketing","Służą do dostarczania spersonalizowanych kampanii i materiałów reklamowych.","Niezbędne","Analityczne","Funkcjonalne","Marketingowe","meta",{"_17":309,"_19":333},"listing",{"_17":309,"_310":311,"_312":313,"_314":315,"_231":316,"_205":317,"_233":234,"_235":318,"_237":319,"_320":321,"_322":323,"_324":208,"_325":326,"_327":328,"_329":330,"_331":332},"loading","Wczytywanie weryfikacji faktów...","Nie znaleziono weryfikacji faktów","browseAll","Przeglądaj wszystkie weryfikacje faktów","mythLabel","factLabel","learnMore","Dowiedz się więcej","verifiedSources","Zweryfikowane źródła","sourceFallbackTitle","Źródło",{"_294":295,"_216":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":304,"_305":306,"_307":308},"historical","Historyczne","Prawne","military","Wojskowe","political","Polityczne","humanitarian","Humanitarne","religious","Religijne","media","Media","general","Ogólne","Mity i fakty","subtitle","Oddzielamy prawdę od fikcji. Poznaj zweryfikowane fakty, które obalają powszechne błędne przekonania.","allCategories","Wszystkie","filterAriaLabel","Filtruj według kategorii","Szukaj faktów i mitów","Szukaj mitów, faktów lub tematów...","{count, plural, one {Wyświetlono {count} weryfikację faktów} few {Wyświetlono {count} weryfikacje faktów} many {Wyświetlono {count} weryfikacji faktów} other {Wyświetlono {count} weryfikacji faktów}}","Nie znaleziono weryfikacji faktów spełniających Twoje kryteria","clearAllFilters","Wyczyść wszystkie filtry","resultsRange","Wyświetlanie {from}–{to} z {total} {total, plural, one {weryfikacji faktów} few {weryfikacji faktów} many {weryfikacji faktów} other {weryfikacji faktów}}","search","previous","Poprzednia","next","Następna","pageOf","Strona {page} z {pageCount}","paginationAriaLabel","Nawigacja stron","Przejrzystość mit po micie, poparta źródłami. Każda karta pomaga szybko reagować dzięki cytatom, osiom czasu i kontekstowi.","aboutText","Jesteśmy tu, by bronić prawdy tak, jak Izrael broni swoich obywateli. Demaskujemy dezinformację, wyjaśniamy kontekst i stoimy na straży wartości demokratycznych, aby prawo Izraela do istnienia i ochrony ludności cywilnej było rozumiane, a nie zniekształcane.","rights","© {year} Hasbara. Wszelkie prawa zastrzeżone.","links",{"_17":217,"_340":341,"_342":343,"_344":345,"_346":347},"privacy","Polityka prywatności","terms","Warunki korzystania","disclaimer","Wyłączenie odpowiedzialności","manageCookies","Ustawienia plików cookie",{"_355":356,"_19":357},"label","detail",{"_280":352,"_197":353,"_283":354},"Wczytywanie artykułu...","Nie znaleziono artykułu","Przeglądaj temat","titleSuffix","| W centrum uwagi | Hasbara","Wyczerpujące omówienie kluczowych kwestii dotyczących Izraela i narodu żydowskiego.","login","Zaloguj się","dashboard","Panel","language","Język","logoAlt","Logo Hasbara","toggleThemeAriaLabel","Przełącz motyw","toggleMobileMenuAriaLabel","Przełącz menu mobilne","spotlightMenu",{"_376":378},"itemCount","{count, plural, one {# artykuł} few {# artykuły} many {# artykułów} other {# artykułów}}","enemiesMenu",{"_376":377},"ariaLabel","Sekcje o wrogach","Tematy w centrum uwagi",{"_17":214,"_19":498},"badge","O Hasbara","lede","Rzetelna komunikacja oparta na wartościach, faktach, kontekście i praworządności.","v2",{"_413":414,"_201":415},"body",{"_396":408,"_398":409,"_400":410,"_402":411,"_404":412},"whyTitle","Dlaczego Hasbara ma znaczenie","why",{"_396":397,"_398":399,"_400":401,"_402":403,"_404":405,"_406":407},"quote","Hasbara nie polega na manipulacji informacją — polega na prawdzie. Polega na odwadze. A przede wszystkim na zagwarantowaniu, że „nigdy więcej” naprawdę oznacza nigdy więcej. W wojnie słów, tak jak na polu bitwy, nie możemy pozwolić sobie na milczenie. Hasbara to nasz głos, nasza tarcza i nasze niezłomne zaangażowanie na rzecz sprawiedliwości, pamięci i przetrwania. Kiedy Izrael walczy, terror przegrywa — a Hasbara dba o to, by świat wiedział dlaczego.","videoTitle","Wideo Hasbara","p1","Masakra z 7 października była sygnałem alarmowym. 8 października 2023 roku, zamiast powszechnego potępienia, byliśmy świadkami świętowania i otwartego poparcia dla Strefy Gazy. Świat nie opłakiwał niewinnych istnień izraelskich — usprawiedliwiał te okrucieństwa.","p2","Mieszkańcy Gazy, którzy wtargnęli do Izraela 7 października, wiedzieli, że nie pokonają IDF. Wiedzieli, że Izrael przyjdzie po swoich zakładników. Wiedzieli też jednak co innego: światowe media, opinia publiczna i instytucje międzynarodowe staną po ich stronie, a nie po stronie Izraela.","p3","To nie był przypadek. Był to rezultat wieloletniej strategicznej propagandy, infiltracji mediów i stronniczości instytucjonalnej — starannie zaplanowanych, aby w decydującym dniu świat bronił masakry, usprawiedliwiał okrucieństwa i domagał się zniszczenia państwa żydowskiego.","p4","Hasbara to nasza odpowiedź. W ten sposób ujawniamy prawdę, obalamy kłamstwa i walczymy z siłami próbującymi wymazać Izrael i naród żydowski. Ta wojna toczy się nie tylko na polu bitwy — toczy się w mediach, w polityce, w salach wykładowych i w mediach społecznościowych.","p5","Jeśli nie staniemy do walki i nie przejmiemy kontroli nad narracją, zrobią to nasi wrogowie. A jeśli przejmą narrację, wykorzystają ją, by usprawiedliwiać powtarzanie 7 października — dzień po dniu — dopóki Izrael nie zniknie.","p6","Dlatego Hasbara ma znaczenie. Prawda musi zostać powiedziana. I to my będziemy tymi, którzy ją powiedzą.","Gdy wrogowie państwa żydowskiego toczą wojnę na ziemi, prowadzą również wojnę przeciwko prawdzie, zalewając świat kłamstwami mającymi na celu demonizację Izraela i usprawiedliwianie terroru. Hasbara to nasza odpowiedź. To misja obnażania tych fałszów, obrony moralnej jasności Izraela oraz sprawienia, by świat ujrzał tę wojnę taką, jaka jest w rzeczywistości: jako walkę ze zbrodniczą, ludobójczą nienawiścią.","Od masakry z 7 października 2023 roku – najbardziej śmiercionośnego ataku na Żydów od czasów Holokaustu – Izrael toczy nie tylko walkę o przetrwanie, lecz także wojnę narracji. Hamas, Hezbollah, Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej i ich poplecznicy rozpętali przeciwko Izraelowi falę terroru ze Strefy Gazy, Libanu, Syrii, Iraku i Jemenu, prowadząc jednocześnie skoordynowaną kampanię dezinformacji, która przedstawia terrorystów jako ofiary, a Izrael jako agresora.","Hasbara jest naszą odpowiedzią na te działania. To głos przebijający się przez szum propagandy, przypominający światu, że wojna Izraela nie toczy się o terytorium – toczy się o przetrwanie. To reakcja na egzystencjalne zagrożenie ze strony irańskiej osi terroru, która wykorzystuje cywilów jako żywe tarcze, szpitale jako centra dowodzenia, a zakładników jako kartę przetargową.","Za pośrednictwem Hasbara mówimy prawdę: masakra z 7 października była ludobójczym atakiem, obejmującym masowe gwałty, okaleczenia i egzekucje cywilów przeprowadzone przez tysiące terrorystów, którzy wtargnęli do Izraela w celu eksterminacji Żydów. Ujawniamy, jak globalne instytucje, w tym ONZ i tak zwane organizacje praw człowieka, milczą w obliczu tego barbarzyństwa, śpiesząc jednocześnie z potępianiem Izraela za korzystanie z prawa do samoobrony.","Hasbara oznacza odrzucenie relatywizmu moralnego i żądanie jasności — to odrzucenie fałszywej symetrii między demokratycznym Izraelem a ludobójczymi grupami terrorystycznymi. Naszym obowiązkiem jest przemawianie w imieniu zakładników wciąż cierpiących w lochach Hamasu, przeciwstawianie się kłamstwom szerzonym na kampusach uniwersyteckich oraz pociąganie do odpowiedzialności tych, którzy gloryfikują mordowanie Żydów.","tocTitle","Na tej stronie",[416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428],{"_137":181,"_431":496},{"_137":492,"_17":493,"_431":494},{"_137":390,"_17":487,"_488":26,"_431":489},{"_137":482,"_17":483,"_431":484},{"_137":478,"_17":479,"_431":480},{"_137":474,"_17":475,"_431":476},{"_137":469,"_17":470,"_431":471},{"_137":465,"_17":466,"_431":467},{"_137":460,"_17":461,"_431":462},{"_137":456,"_17":457,"_431":458},{"_137":438,"_17":439,"_440":441},{"_137":434,"_17":435,"_431":436},{"_137":429,"_17":430,"_431":432},"promise","Nasze zobowiązanie","paragraphs",[433],"Nie pozwolimy światu zapomnieć o tym, co wydarzyło się 7 października, ani umniejszać wagi tych wydarzeń. Nie pozwolimy, aby porywanie zakładników, gwałty i masowe mordy określano mianem „wyzwolenia”. Będziemy niezmiennie podkreślać moralną różnicę między demokracją broniącą swoich obywateli a ruchami terrorystycznymi dążącymi do ludobójstwa. I będziemy mówić dalej – spokojnie, konsekwentnie i zgodnie z prawdą – ponieważ to właśnie na milczenie liczy propaganda.","contact","Kontakt",[437],"W sprawach zapytań prasowych, partnerstw, wystąpień publicznych lub w celu zgłoszenia dezinformacji do weryfikacji prosimy o kontakt przez formularz na stronie lub pod dedykowanym adresem e-mail podanym w zakładce „Kontakt”. Jeśli potrzebujesz zgody na wykorzystanie grafik lub tłumaczeń, chętnie pomożemy zorganizować udostępnienie materiałów w prosty i odpowiedzialny sposób.","faq","Często zadawane pytania","qas",[442,443,444,445],{"_446":454,"_448":455},{"_446":452,"_448":453},{"_446":450,"_448":451},{"_446":447,"_448":449},"q","W jaki sposób korygujecie błędy?","a","Jeśli opublikujemy treść, która później okaże się nieścisła, korygujemy ją w sposób jasny, szybki i widoczny. Zaufanie buduje się na odpowiedzialności, a nie na udawaniu, że pomyłki się nie zdarzają.","Jakie jest wasze stanowisko w sprawie zawieszenia broni?","Popieramy rozwiązania, które chronią ludność cywilną i kładą kres zagrożeniu terrorystycznemu. Wszelkie porozumienie, które pozostawia Hamasowi możliwość dozbrojenia się, sprawowania rządów siłą i powtórzenia 7 października, nie jest pokojem, lecz przerwą torującą drogę do kolejnej masakry. Trwały spokój wymaga zlikwidowania infrastruktury terrorystycznej i uwolnienia zakładników.","Czy dostrzegacie cierpienie w Strefie Gazy?","Uznajemy, że wojna niesie ze sobą cierpienie, i uważamy krzywdę cywilów za tragedię, którą należy minimalizować. Jednak dostrzeżenie cierpienia nie oznacza usprawiedliwiania strategii terrorystycznej, która z premedytacją wplata przemoc w życie cywilne, ani negowania obowiązku Izraela polegającego na rozbiciu organizacji zdeterminowanych do powtarzania masowych zbrodni.","Czy Hasbara to „propaganda”?","Hasbara, tak jak my ją rozumiemy, jest przeciwieństwem propagandy: to zobowiązanie do precyzyjnego wyjaśniania, weryfikowalnych twierdzeń i przejrzystego korygowania błędów. Propaganda manipuluje; Hasbara wyjaśnia. Propaganda ukrywa zamiary; Hasbara nazywa je po imieniu. Propaganda wymazuje ofiary; Hasbara nie pozwala, by ofiary przedstawiano jako oprawców.","what-we-are-not","Czym nie jesteśmy",[459],"Nie jesteśmy agencją od kreowania „spinu” i nie interesują nas sztucznie spreparowane tezy, które rozsypują się przy elementarnych pytaniach. Nie jesteśmy tu po to, by podsycać nienawiść, i nie promujemy przemocy. Nie jesteśmy neutralni w sporze między demokracją a terroryzmem i nigdy nie będziemy udawać, że neutralność jest cnotą w sytuacji, gdy cywile są z premedytacją wybierani na cel, a Żydzi skazywani na zagładę.","who-we-are","Kim jesteśmy",[463,464],"Jesteśmy proizraelską inicjatywą komunikacyjną oddaną wartościom demokratycznym, rządom prawa i obronie narodowych praw narodu żydowskiego w jego historycznej ojczyźnie. Tworzymy zespół badaczy, autorów, projektantów, tłumaczy i działaczy – część z nas występuje publicznie, a część nie, ze względów bezpieczeństwa w czasach, gdy nękanie i ataki personalne stały się codziennością. Naszą pracą kieruje jedna zasada: jeśli danego twierdzenia nie da się obronić faktami i logiką moralną, nie ma dla niego miejsca na tej platformie.","Jeśli jesteś dziennikarzem, edukatorem lub reprezentujesz organizację i chcesz zweryfikować materiały, poprosić o źródła lub omówić współpracę, zachęcamy do bezpośredniego kontaktu.","who-we-serve","Dla kogo pracujemy",[468],"Ta platforma została stworzona z myślą o osobach, które muszą zabierać głos pod presją i we wrogim otoczeniu. Jest skierowana do studentów spotykających się z zastraszaniem na kampusach, profesjonalistów konfrontujących się z dezinformacją w miejscu pracy, dziennikarzy i redaktorów poszukujących kluczowego kontekstu, edukatorów i liderów społeczności budujących odporność na antysemityzm, decydentów i przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego, którzy pragną wypowiadać się w sposób odpowiedzialny, oraz wszystkich tych, którzy nie godzą się na zastępowanie prawdy modnymi kłamstwami. Niezależnie od tego, czy masz trzydzieści sekund na odpowiedź, czy trzydzieści minut na pogłębioną rozmowę, naszym celem jest dostarczenie ci precyzyjnego, pewnego i opartego na moralnych fundamentach języka.","values","Nasze wartości i nieprzekraczalne granice",[472,473],"Wierzymy w równą godność każdego człowieka i zawsze odrzucamy celowe ataki na ludność cywilną jako niemoralne i bezprawne. Sprzeciwiamy się antysemityzmowi w każdej postaci, w tym współczesnej taktyce legitymizowania antysemickich postaw poprzez podważanie prawa Izraela do istnienia. Odrzucamy dehumanizację i odpowiedzialność zbiorową, ponieważ społeczeństwa demokratyczne nie bronią się przez porzucanie własnych zasad etycznych, lecz przez ich bardziej konsekwentne stosowanie niż kiedykolwiek byliby w stanie to zrobić ich wrogowie.","Jednocześnie odrzucamy moralne zagubienie, które każe traktować izraelską samoobronę jako podejrzaną, a terroryzm usprawiedliwia „kontekstem”. Kontekst nie jest pozwoleniem na rzeź. Żal nie jest usprawiedliwieniem dla gwałtów, morderstw czy uprowadzeń. Zakładnicy nie są „kartą przetargową”. Słowa mają znaczenie, ponieważ to one określają granice tego, co świat jest gotów tolerować.","standards","Jak pracujemy: standardy i zasada prawdy",[477],"Wiarygodność to nie kwestia wizerunku; to dyscyplina. Przedkładamy rzetelność nad wiralowość, a przejrzystość nad wywoływanie oburzenia. Gdy informacja jest potwierdzona, mówimy o tym wprost; gdy brak co do niej pewności, wyraźnie to zaznaczamy; a gdy popełnimy błąd, korygujemy go w sposób przejrzysty i natychmiastowy. Odróżniamy fakty od komentarza i opieramy się przede wszystkim na materiałach źródłowych, bezpośredniej dokumentacji oraz informacjach możliwych do zweryfikowania. Naszym celem nie jest „wygranie internetu” na jeden dzień, lecz budowanie trwałego archiwum prawdy, które obroni się w każdej weryfikacji.","what-we-do","Co robimy",[481],"Platforma ta dostarcza narzędzi i treści stworzonych z myślą o sile oddziaływania, wiarygodności i łatwości udostępniania. Publikujemy przejrzyste analizy przywracające brakujący kontekst, szybkie reakcje na wiralową dezinformację oraz oparte na faktach opracowania pomagające czytelnikom zrozumieć realia bezpieczeństwa Izraela i regionalne środowisko zagrożeń. Tworzymy gotowe materiały medialne – grafiki, krótkie filmy, cytowalne podsumowania i teksty przystosowane do tłumaczenia – które pomagają studentom, profesjonalistom, działaczom społecznym i twórcom treści wypowiadać się z pewnością siebie, bez popadania w amatorską propagandę. Przygotowujemy także pogłębione opracowania dla tych, którzy oczekują czegoś więcej niż haseł: logikę odstraszania, prawo konfliktów zbrojnych, strategię żywych tarcz oraz rolę irańskiej sieci organizacji satelickich w destabilizacji regionu.","moral-clarity","Nasza podstawowa zasada: moralna jasność",[485,486],"Nalegamy na podstawowe rozróżnienie, którego nigdy nie wolno zacierać: Izrael jest państwem demokratycznym z odpowiedzialnymi instytucjami, wolną prasą, sądami i obowiązkiem ochrony ludności cywilnej. Organizacje terrorystyczne celowo atakują cywilów, gloryfikują masowe mordy i z premedytacją wykorzystują infrastrukturę cywilną oraz niewinnych ludzi jako żywe tarcze. Nie ma uczciwego porównania między tymi systemami moralnymi i odrzucamy wszelkie próby sztucznego tworzenia takiej symetrii.","Nasza działalność jest proizraelska, proamerykańska i prozachodnia, ponieważ wierzymy, że wolny świat musi bronić się – intelektualnie i materialnie – przed siłami dążącymi do zniszczenia wolności, pluralizmu i godności ludzkiej. Stoimy po stronie ofiar terroru, po stronie zakładników wciąż przetrzymywanych w niewoli oraz po stronie każdego społeczeństwa, które odmawia normalizacji barbarzyństwa.","Dlaczego istniejemy","video",[490,491],"Od masakry z 7 października 2023 roku – najkrwawszego ataku na Żydów od czasów Holokaustu – Izrael stoi w obliczu nie tylko wojny o fizyczne bezpieczeństwo, ale i wojny przeciwko samej prawdzie. Hamas i inne wspierane przez Iran organizacje terrorystyczne dopuszczają się przemocy, podczas gdy ich zwolennicy prowadzą równoległą kampanię odwracania pojęć: przedstawiają terrorystów jako „ruch oporu”, zakładników jako kartę przetargową, a prawo Izraela do samoobrony jako zbrodnię, wywierając presję na demokratyczne społeczeństwa, aby przyjęły fałszywą moralną równoważność między demokracją a ludobójczymi ruchami terrorystycznymi.","Istniejemy, ponieważ to odwracanie pojęć niesie ze sobą konsekwencje. Dezinformacja nie tylko wprowadza zamęt; podsyca antysemityzm, radykalizuje odbiorców, zastrasza społeczności żydowskie, zniekształca debatę polityczną i zachęca do kolejnych okrucieństw, przekonując terrorystów, że brutalność zostanie nagrodzona globalnym współczuciem. Nie pozwolimy, by świat przyzwyczaił się do traktowania mordowania Żydów jako tematu do debaty politycznej.","meaning","Co oznacza tutaj „Hasbara”",[495],"Słowo Hasbara bywa często tłumaczone jako „wyjaśnianie”, lecz na tej platformie oznacza coś znacznie bardziej precyzyjnego: zdyscyplinowaną, opartą na wartościach komunikację ugruntowaną w faktach, kontekście i praworządności. Nie jest to zastępowanie rzeczywistości; to odmowa, by rzeczywistość została wyparta przez propagandę. To praca polegająca na wyjaśnianiu tego, co się dzieje, dlaczego się dzieje i jak uczciwie o tym myśleć – zwłaszcza w warunkach, gdy mechanizmy mediów społecznościowych, aktywizm ideologiczny i wrogie operacje wpływu przedkładają zniekształcenia nad prawdę.",[497],"Ta platforma powstała, by bronić prawdy w czasie, gdy Izrael jest zmuszony bronić swojego narodu. Kiedy organizacje terrorystyczne i wrogie reżimy nie są w stanie pokonać państwa żydowskiego na polu bitwy, próbują odebrać mu legitymację na arenie opinii publicznej, przekształcając język w broń, a dezinformację w strategię. Naszą misją jest przebicie się przez ten szum dzięki przejrzystości, faktom i moralnej pewności, tak aby prawo Izraela do istnienia i obrony swoich obywateli nie było traktowane jako podlegający dyskusji „narratyw”, lecz rozumiane jako fundamentalna zasada cywilizacji demokratycznej.","Platforma informacyjna oparta na wartościach, faktach, kontekście i moralnej przejrzystości.",{"_17":213,"_19":20},{"_17":213,"_310":20,"_501":502},"empty","Brak wpisów.",{"_17":507,"_19":508},{"_17":507,"_310":508,"_205":509,"_231":510,"_233":234,"_235":236,"_322":511,"_312":512,"_314":513,"_324":208,"_514":515,"_325":326,"_327":328,"_329":330,"_331":516,"_320":234,"_237":517,"_239":234},{"_280":352,"_197":353,"_283":506},"Wszystkie opinie","Opinie i analizy","Bądź na bieżąco z aktualnymi opiniami i analizami ze sprawdzonych źródeł.","Szukaj opinii…","Szukaj opinii","Wyświetlono {from}–{to} z {total} {total, plural, one {artykułu} few {artykułów} many {artykułów} other {artykułu}}","Wszystkie tematy","Filtruj według tematu","featured","Wyróżnione","Paginacja","Nie znaleziono opinii pasujących do wyszukiwania.",{"_17":210,"_19":550},"categoryLayout",{"_539":540,"_541":221,"_542":543,"_544":545,"_546":547,"_548":549,"_537":538,"_228":229,"_325":326,"_327":328},"hub",{"_380":523,"_17":524,"_310":525,"_526":527,"_528":529,"_501":530,"_531":532,"_533":534,"_535":536},"Centrum badań nad Izraelem","Poznawaj Izrael dzięki tematycznym stronom opracowań.","Każda kategoria otwiera przestrzeń tematyczną ze starannie dobranymi stronami i przejrzystą nawigacją, stworzoną z myślą o szybkim wyszukiwaniu, udostępnianiu i aktualizacjach.","sectionTitle","Przeglądaj kategorie","growing","{count} kategorii i stale przybywa","Brak kategorii. Utwórz pierwszą w panelu administracyjnym, aby zapełnić tę stronę.","card",{"_537":538},"sidebarTitle","Zasoby","sidebarCategories","Kategorie","open","Otwórz","categoryPill","Kategoria","pagesHeading","overview","Przegląd","moreCategories","Więcej kategorii","categoryPagesHeading","Strony w kategorii","noPages","Brak stron. Dodaj strony w panelu, aby rozbudować tę kategorię.","Kategorie opracowań o Izraelu z przejrzystą nawigacją i wyselekcjonowanymi stronami materiałów.","heroTitle","Zrozumieć Izrael dzięki","heroWords",[657,658,659,660],"heroLead","Zweryfikowane fakty, dokumenty źródłowe i stojące za nimi argumenty. Bezpłatnie, w wielu językach.","ctaPrimary","Otwórz archiwum","ctaSecondary","bandTitle","Każde twierdzenie z dowodem","bandLead","Hasbara łączy każde twierdzenie ze źródłem, które możesz otworzyć: archiwa, akta sądowe, badania, same teksty.","wallTitle","Zacznij od faktów","cardTitle","Przeszukaj archiwum","cardLead","Mity, fakty i źródła w jednym wyszukiwaniu.","Wpisz „apartheid” lub „1948”","or","lub","searchMock","Szukaj mitów, faktów lub tematów","Nic jeszcze nie opublikowano.","photoCredit","Zdjęcia: współtwórcy Wikimedia Commons","seasonTitle","Twierdzenia, które stale słyszysz – sprawdzone","seasonLead","Setki weryfikacji faktów ze źródłami. Nowe co tydzień.","boardMeta","{n} pozycji","pause","Wstrzymaj pokaz","play","Włącz pokaz","moreTitle","Najnowsze weryfikacje faktów","showAll","Pokaż wszystko","cardMeta","Weryfikacja faktów","prev","Wstecz","Dalej","features",[642,643,644],"cardLinks",{"_175":210,"_177":212},"places",{"_608":609,"_610":611,"_612":613,"_614":615,"_616":617,"_618":619,"_620":621,"_622":623,"_624":625,"_626":627,"_628":629,"_630":631,"_632":633,"_634":635,"_636":637,"_638":639,"_640":641},{"_17":604,"_19":605,"_606":607},"Hasbara – rzetelne informacje o Izraelu | Wiarygodne źródła i fakty","Twoje kompleksowe źródło rzetelnych, zweryfikowanych informacji o Izraelu. Dostęp do wiarygodnych materiałów, faktów historycznych, obalonych mitów, treści edukacyjnych, książek oraz bieżących opinii i analiz. Zasoby dla badaczy, edukatorów i osób poszukujących prawdy.","keywords","Hasbara, informacje o Izraelu, fakty o Bliskim Wschodzie, historia Izraela, materiały o Izraelu, edukacja o Izraelu, opinie o Izraelu, obalone mity o Izraelu, prawda o Izraelu, obrona Izraela, zweryfikowane treści o Izraelu, badania nad Izraelem, książki o Izraelu, dokumentacja o Izraelu","hula","Dolina Hula","golan","Wzgórza Golan","rosh-hanikra","Rosz ha-Nikra","akko","Akka","haifa","Hajfa","nahalal","Dolina Jezreel","galilee","Jezioro Galilejskie","caesarea","Cezarea","tel-aviv","Tel Awiw","jaffa","Jafa","jerusalem","Jerozolima","ein-gedi","En Gedi","dead-sea","Morze Martwe","masada","Masada","negev","Negew","timna","Timna","eilat","Ejlat",{"_645":309,"_17":654,"_647":655,"_649":656},{"_645":212,"_17":651,"_647":652,"_649":653},{"_645":210,"_17":646,"_647":648,"_649":650},"eyebrow","Zacznij od tematu","lead","Historia, prawo, granice, społeczeństwo, bezpieczeństwo. Każdy temat to zestaw materiałów źródłowych do czytania po kolei.","cta","Przejdź do tematów","Czytaj argument, nie nagłówek","Analizy dla tych, którzy muszą wyjaśnić ten kraj komuś, kto nigdy go nie widział.","Najnowsze publikacje","Przeszukuj setki weryfikacji faktów","Wpisz usłyszane twierdzenie. Poznaj mit, fakt oraz rozstrzygające źródła.","Przeglądaj weryfikacje","źródłom.","faktom.","dokumentom.","liczbom.","hero",{"_680":681,"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689},{"_17":667,"_310":668,"_669":670,"_671":672,"_673":674},{"_307":308,"_177":212,"_665":666},"facts","Fakty","Przeglądaj działy","Wybierz dział, aby odkrywać powiązane treści. Znajdź to, co Cię interesuje.","tabs",{"_175":210,"_177":212,"_189":211},"emptyState",{"_175":677,"_177":678,"_189":679},"viewAll",{"_175":675,"_177":506,"_189":676},"Wszystkie materiały","Wszystkie weryfikacje faktów","Nie znaleziono materiałów.","Nie znaleziono opinii.","Nie znaleziono weryfikacji faktów.","noArticles","Obecnie brak dostępnych materiałów.","coverAlt","Okładka dla: {title}","readMoreAriaLabel","Czytaj więcej o: {title}","type",{"_695":696,"_177":212,"_185":215},"aria",{"_690":691,"_692":691,"_693":694},"heroSection","Polecane materiały","featuredContent","featuredArticles","Polecane artykuły","resource","Materiał","badges",{"_514":726,"_727":728,"_729":730},"breadcrumbs",{"_376":725},"resourceType",{"_705":719,"_488":720,"_721":722,"_723":724},"units",{"_220":718},"article",{"_707":708,"_709":710,"_711":229,"_712":713,"_714":715,"_716":717},"minRead","{count, plural, one {# minuta czytania} few {# minuty czytania} many {# minut czytania} other {# minuty czytania}}","aiGeneratedImage","Obraz wygenerowany przez AI","references","sourceFallback","Odsyłacz do źródła dostępny w oryginalnym materiale","related","Powiązane: {contentLabel}","updated","Zaktualizowano {date}","{count, plural, one {# strona} few {# strony} many {# stron} other {# strony}}","Artykuł","Wideo","document","Dokument","link","Link","Ścieżka nawigacyjna","Polecane","pro","PRO","proAlt","Treści PRO","errorUrl","errorCopy",{"_197":198,"_183":184}]